You should use the drum sander and edger first followed by the orbital sander. New wood floor has a burnished surface from the manufacturing process and the drum sander will remove this for you quickly while at the same time leveling out any differences in height from board to board at the same time.
The orbital sander while more novice friendly isn't really aggressive enough to deal with these two issues in a timely manner.
I would suggest reading an article I wrote about using a drum sander before attempting to use one.
How to use a drum sander without killing your wood floor