Getting started on my install of 1/2" engineered, and the first step was to pull up ~60 sq ft of parquet glued directly to the 3/4" plywood subfloor. Wasn't too terrible (about 4 hours with a cat's paw prying up the 6" squares), but now I'm dealing with removing the adhesive. I've got a long-handled razor scraper and I've removed the vast majority if the adhesive residue, but the plywood is by no means "virgin" clean. My questions is, just how clean do I need to get it if I'm going to be putting 3/8" plywood overtop anyway (so I can run my flooring parallel to the joists)? Here's some before and after pictures:
Before scraping:
After scraping:
Good enough? The tiny bit that is remaining is probably the thickness of a sheet of paper at the very most, and that's only in a couple of places. Most spots there's no adhesive at all, the plywood is just stained dark from the adhesive that was there.
Secondly, I've read all kinds of different opinions on here about how to fasten the underlayment to the subfloor, ranging from staples, screws, nails, glue, and various combinations of the above. I found a publication from APA that specifies 3d ring shank nails at 3" on the perimeter and 6" in the field for 1/4" and 3/8" plywood underlayment over wood subfloors, so I'm assuming that's going to be sufficient? The existing subfloor is pretty solid, only a handful of squeaks that I'm going to eliminate with a couple of deck screws. I'll be stapling the hardwood with the HighPro AS-4090, probably using 1-1/4" staples.