Chuck, With all due respect, using 3/4" T&G flooring and 3/4" OSB, the 2" fastener that is nailed diagonally through the tongue will barely penetrate the bottom surface of that OSB panel. You may think you are getting more "bite" out of your fastener by trying to nail into the joists/trusses but in reality, very little of that fastener is hitting the joist. Face nailing is another story. I learned this from the advanced NWFA installation school.
Regarding doubling up on fasteners, the nailing schedule for strip flooring is 10" to 12" apart; for plank it is 8" apart. If you double up, your'e nailing every 4" to 6" apart and risk splitting the tongue on solid wood; especially maple and braz. cherry. If the subfloor is suspect as to it's suitability, either overlay with 1/2" plywood or get a waiver.