I cant help thinking about the floating plywood subfloor. We dont know the mc of the plywood, or the hardwood ,or the slab, in relation to each other. The slab has plastic over it. The hardwood was in SF for a while, and acclimated in the home.
Was the plywood acclimated ? Where was it stored ?
Installation of the floating subfloor... Was the plywood cut into strips? The 2 layers perpendicular to eachother? Was there expansion left around the perimeter, as well as a knife blade width at the seams?
Just seems like subfloor movement to me. I hear you Ken about movement in both directions. But is this theory off the wall? In the same size room, you get more total expansion with a 3" plank compared to a 6" plank. Wouldn't you get more expansion in the narrow width of the ply, then the length? Seems like this could be related to end gapping if the layers were not layed perpendicular to eachother. Or maybe the top layers moving at a different rate? Could be the mc of the bottom layer is different than the top layer, in contact with the hardwood? Was 15lb felt used ? Man, that's alot of question marks, who's on 1st
BUT, this doesn't explain the upstairs. Maybe there's a chance up & down is 2 different issues?